【龍の本週週記｜MY PACE 講座DUCK問】

新竹的〈 森 SPACE 〉...

【龍の本週週記｜MY PACE 講座DUCK問】

新竹的〈 森 SPACE 〉是一個新的共享辦公室，很開心可以作為這個嶄新空間的首場講座嘉賓；也因為工作可以發現新的地方且有深度的交流實在是很棒的經驗（空間部分後續再分享～）。

這裡是一個兩層辦公空間的配置，所以這回準備的講座內容也蠻不一樣的。大概整理了這十幾年走來的諸多工作與生活的想法，並且用出版這條主線來一一串接，也不是希望大家要跟誰一樣，而是分享每個不同階段自己的思考與想法，還有改變，希望能讓大家也啟發自己的想像。

整場感覺只能說新竹人的素質實在很高（在誇誰？），會後大家的發問很踴躍外，問題都很有深度，只是要在短時間內回答這些問題實在很有挑戰。依照我的殘存的記憶來分享聽眾朋友的幾個問題吧！（個人觀點）

◎問：除了東京之外是否有造訪其他地方，之後有可能分享？
◎答：確實除了東京之外，近年確實有特別去發現日本其他地方，除了京都大阪北海道不說，像是鳥取、岡山、愛媛、沖繩、廣島、栃木等都是重新體驗日本的不同地方，而且都有很棒的發現，未來希望可以有其他有趣的不同方式來分享。

◎問：以了解日本的設計來說，語言很重要嗎？
◎答：其實每個人可能都有自己了解的一套方式，我知道的很多專家他們認識得很深入卻不一定都熟諳日文。不過對我來說，多學習一種語言就是多開一扇門，可以拓展了解的深度和廣度。我目前仍在學習日文，多是偏重在閱讀，因為我會想從報導的角度、文章用語、語氣甚至是常用字句反映出的文化背景，去拼湊出他們看待事情的態度與觀點，有些是翻譯翻不出來的，只能意會，但在我了解感受後，可以用我的方式轉譯並整理出來傳達給讀者。所以經常會為了瞭解一個設計去翻閱不同媒體的報導，也幫助建立自己的觀點。

◎問：作為一位自由工作者，自制力是不是很重要？
◎答：與其說自制力，不如說是看自己有多喜歡你的工作。如果很喜歡這份工作，沒有人特別催促，就會迫不及待地想要完成。當然時間一久自然會有一些疲乏或是怠惰，這時候就會想給自己設定一新的目標或是方向，或獎勵自己去完成它。當越了解自己的時候，就能為自己量身定制適合的工作與生活樣貌。例如，太晚睡早上很難早起，就把刻意會議或是課程排在早上，逼迫自己時間到了就要完成（希望）。

◎問：家長們常常覺得從事藝術相關的工作可能會沒飯吃，或是自由工作者的收入不穩定，是否要設停損點？想問您的看法？
◎答：可以做自己喜歡的工作當然是一件幸運的事。但是任性之前，或許更需要思考的是，為了做自己想做的事之前要具備的能力和需要付出的努力。此外，人生如果有80歲、90歲，花個其中的一兩年來試試看並不為過，沒有嘗試過也不會知道結果如何，即便失敗了也是一種收穫，累積一次失敗不再犯，就代表更接近目標了。

今天就先下課囉，謝謝大家的參與，也謝謝 森 SPACE 的邀請。期待下回再見！（是有沒有那麼愛上課XD）
大家一起來自由工作吧！（推坑）

---